Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

cTZvZ0JCWkE1UW90M2MrTytxNzZXb2dYbUE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

LaSalle Network

Entry-Level Accountant Job at LaSalle Network

We are seeking a detail-oriented and motivated Entry-Level Accountant to join our clients finance team located near, Waukegan, IL. This is an excellent opportunity for recent graduates or individuals looking to start their career in accounting. You will gain hands-on... 

CISDI Shanghai Engineering Co., Ltd.

Chinese-russian translator Job at CISDI Shanghai Engineering Co., Ltd.

1. Bachelor's degree or higher, with a major in language or translation preferred.2. Professional certification in Russian, Chinese, and English (except mother tongue) is required, along with successful experience in Sino-Russian interpretation and translation projects... 

Interstate Cleaning Corporation

Personal de Limpieza - Oficina Job at Interstate Cleaning Corporation

 ...Descripcin general La empresa nacional de limpieza de conserjera est buscando personas confiables para proporcionar limpieza comercial...  ...entorno de la oficina corporativa de un cliente. Ambiente de trabajo agradable y libre de drogas. EOE. Se requiere verificacin de... 

Phoebe Ministries

MDS Coordinator, RN/LPN Job at Phoebe Ministries

 ...MDS Coordinator, RN/LPN Allentown, PA Phoebe Ministries is hiring a Full-time MDS Coordinator on our short-term rehab unit o...  ...accordance with the practice parameters as set forth in the State Nurse Practice Act according to their licensure. Coordinates and schedules... 

Primerica

Entry Level Remote Agent Job at Primerica

EXCITING NEWS..! &##128226; Our office is now seeking hardworking individuals who are ready to put in the workto achieve their financial freedom! NO PREVIOUS EXPERIENCE NECESSARY. WE WILL TRAIN THE RIGHT PERSON. This position can be fully remote. Great for the stay...